Legal notice

Site editor

YY Webdesign
VAT n°: BE 0666 686 641
+32 472 36 82 70
Publication director: Yasmina YENDE SUKA


This site is the property of the NGO Ensemble à 5.

Head office

Ensemble à 5


+243 812 345 678

Terms of use of the website

The site and each of the elements, including but not limited to the trademarks, logos, icons, computer graphics, photographs, which compose it are protected under the international law of the intellectual property. The content on the site is the property of Ensemble à 5 or other companies. Any use, reproduction or representation, by any means whatsoever, and on any medium whatsoever, of all or part of the site and / or the elements that compose it is not authorized without the express consent of Ensemble à 5 .

Data protection

Data collection

Personal information collected through our registration forms is stored in a database by Ensemble à 5.

This information is needed

  • for the management of your donations
  • for correspondence
  • to keep you informed of our activities

Data retention period

Your personal information is kept for a period strictly limited to the completion of the actions mentioned in the previous section.

Transfer of personal data

Ensemble à 5 does not exchange any of your personal data with third-party partners in the voluntary sector.

User rights

In accordance with the regulation (EU) 2016/679 on the protection of personal data, you have the following rights on your data: right of access, right of rectification, right of opposition, right to erasure, right to limitation of treatment, right to portability.


A cookie is a small information file sent to the user’s browser and stored in the user’s terminal. This file includes information such as the user’s domain name, the user’s Internet service provider, the user’s operating system, and the date and time of access. Cookies do not risk damaging the user’s terminal.

Together at 5 is likely to process the user’s information regarding his site visit, such as the pages viewed, searches performed. This information enables Ensemble 5 to improve the site’s content as well as the user’s browsing experience.

The user can block some or all cookies or delete those that have already been installed.


Ensemble à 5 makes every effort to ensure the security of the processing of personal data.


+243 829 156 878
+243 815 363 438


Copyright © Ensemble à 5 – All rights reserved | Designed by yywebdesign

Copyright © Ensemble à 5 — All rights reserved | Designed by YY Webdesign